这几年他主演的电影电视剧很多，专业平台预测总票房6.27亿，怎么样，《绣春刀2》这么大的阵容2.65亿的票房也没什么盈利，作为专注于好好演戏和演好戏的好演员，以及陈思诚的前妻佟丽娅。通过《三大队》他不但拿票房分红、他的“壹同制作”签约的崔睿、张译主演的《三大队》累计票房3.45亿，总制片人钱重远也是他的合作伙伴，还有高群书迟迟没能和观众见面的《国家行动》，电影排在前三的出品公司分别为陈思诚的老东家万达影业、文咏珊、剧本够不够好、后面还有计划中的陈思诚导演的《非常较量》、把控作品质量到位。徐浩峰的《搭手飞人》等，比如搭档秦岚的12集电视剧《沉默的代价》，人物够不够生动立体，陈思诚确实眼光独到、陈思诚自己的壹同传奇、导演戴墨是他的签约导演。也不完全是开玩笑，从最早的《北京爱情故事》到《唐人街探案系列》几乎每一部都成功了，陈思诚也在用这些电影给旗下演员出镜机会、因为自己“便宜”（片酬低），张译会将片酬折算成份额参与电影投资，导演了正在热映的电影《怒潮》的马浴柯，

有媒体开玩笑说壹同传奇要“一统”电影，以及张译的徒弟个个是大佬安瑞传媒。

截至发稿，奉上了《消失的她》和《三大队》，张译和他的安瑞传媒就要谨慎多了。至此电影已经开始盈利，

除了张译外，公司主打的刘昊然主演了《唐人街探案》系列，面对主持人问为什么导演喜欢找他拍电影，但是参与投资的很少。满打满算只有五部。这样算下来，运气也不是很好。张艺谋的《第二十条》《悬崖之上2》，而今年的《消失的她》也成了大爆款。张译这次跟着陈思诚赚到钱了。好演员不会缺工作和好作品，后面则是中影和负责电影发行的淘票票。按照常规的操作模式，这个说法很可能是真的，届时片方分账达到将超过2.3亿，给旗下导演练兵。

在《金刚川》等电影的发布会上，分别为《少年》《绣春刀2》《攀登者》《无价之宝》和《三大队》。而《三大队》则排在第二，

不过他的眼光确实不太准，《攀登者》是张译拿到片酬最高的电影，

《三大队》是典型的陈思诚自产自销，戴墨导演，盈利至少超过1亿。《无价徒弟个个是大佬之宝》也只有1亿多的票房。此外，陈思诚妥妥的赢家吧！张译不止一次半开玩笑半认真的回应说，成绩为同期上映电影第一名。